Nisam hrišćanin, ni jevrej, ni musliman,
nisam ni hindu, budist, sufi ili zen.
Ni jedna religija ili tradicija.
Nisam sa Istoka ni Zapada,
ni iz okeana, ni iz tla,
ni zemaljski, ni nadzemaljski,
niti sastavljen od elemenata.
Ja ne postojim,
nisam biće iz ovog sveta niti iz nekog drugog,
ne potičem od Adama i Eve
ili bilo koje priče o nastanku.
Moje mesto je bez mesta, trag bez traga.
Nisam ni telo, ni duša.
Ja pripadam voljenom,
dva sveta vidim kao jedan
i taj zovem i znam samo taj.
Rumi